253
Milan Majtán
MILAN MAJTÁN
Nar. 3. 5. 1934, Vrútky, okr. Martin. Študoval v r. 1953 – 1957 na Fakulte spoločenských vied
Vysokej školy pedagogickej v Bratislave (slovenský jazyk). 1965 CSc., 1966 PhDr., 1995 DrSc.
Pôsobil v r. 1957 – 1961 na gymnáziu v Bratislave-Petržalke (profesor), v r. 1961 – 1966 pracov-
ník Ústavu slovenského jazyka SAV v Bratislave, od r. 1967 pracovník Jazykovedného ústavu
Ľudovíta Štúra SAV v Bratislave (štipendista, vedecký ašpirant, vedecký asistent, vedecký pra-
covník, samostatný vedecký pracovník, vedúci vedecký pracovník), od r. 1984 vedúci oddelenia
dejín slovenčiny, v r. 1995 – 1999 zástupca riaditeľa, od r. 2008 na dôchodku. V r. 1998 – 2000
externe pôsobil na Katedre slovenského jazyka a literatúry Filozoﬁckej fakulty Univerzity sv.
Cyrila a Metoda v Trnave. V r. 1964 – 1983 tajomník a v r. 1984 – 2001 predseda Slovenskej ono-
mastickej komisie, od r. 1984 člen predsedníctva onomastickej komisie ČSAV. Od r. 1970 člen
názvoslovnej komisie Ministerstva vnútra SSR a člen Názvoslovnej komisie Slovenského úradu
geodézie a kartograﬁe a Úradu geodézie, kartograﬁe a katastra Slovenskej republiky, predseda
subkomisie pre geograﬁcké názvy na území Slovenska, v r. 1992 – 2001 predseda Názvoslovnej
komisie ÚGKK SR. V r. 1971 – 1972 tajomník Združenia slovenských jazykovedcov pri SAV,
v r. 1972 – 1976 vedecký tajomník Slovenskej jazykovednej spoločnosti pri SAV. Od r. 1976
člen Medzinárodnej komisie pre slovanskú onomastiku pri Medzinárodnom komitéte slavistov,
od r. 1996 člen Ústrednej jazykovej rady Ministerstva kultúry SR. Od r. 1998 člen komisie pre
obhajoby doktorských dizertačných prác vo vednom odbore slovenský jazyk. 1984 Strieborná
čestná plaketa Ľudovíta Štúra za zásluhy v spoločenských vedách, Čestná medaila Mateja Bela
za zásluhy v historických vedách a titul Najlepší pracovník rezortu Slovenského úradu geodézie
a kartograﬁe, 1996 prémia Literárneho fondu M. Majtánovi a kolektívu za dielo Historický slov-
ník slovenského jazyka 4 (vedúci kolektívu), 1998 Cena SAV za vedecko-popularizačnú činnosť
v roku 1988. 1999 zlatá Čestná plaketa Ľ. Štúra za zásluhy v spoločenských vedách, 2004 titul
Významná osobnosť SAV. 2005 Cena mesta Vrútky za celoživotné dielo, 2008 Pribinov kríž
II. triedy za významné zásluhy o kultúrny rozvoj SR.
Pracuje v oblasti onomastiky, dejín slovenského jazyka a dialektológie.

2001

1. Encyclopaedia Beliana. 2. Bel – Czy. Bratislava, Encyklopedický ústav Slovenskej akadémie vied –
Veda 2001. 686 s. ISBN 80-224-0671-6 (spoluautor).
2. Historický slovník slovenského jazyka. In: Lexicographica ’99. Zborník na počesť Kláry Buzássyovej.
Ed. S. Ondrejovič – M. Považaj. Bratislava: Veda 2001, s. 24 – 35. ISBN 80-224-0604-X (spoluautori R. Kuchar
a J. Skladaná).
3. Slovenské geograﬁcké názvy na historických mapách. In: Historické mapy. Zborník referátov z ve-
deckej konferencie konanej 26. – 27. 4. 2001 v Bratislave. Ed. M. Kováčová – M. Hájek. Bratislava:
Kartograﬁcká spoločnosť 2001. ISBN 80-966978-9-7. S. 15 – 24.
4. Sitno (Etzelberg) – sitno. In: Slovenská reč, 2001, roč. 66, č. 3, s. 147 – 152.
5. Z vývinu staršej slovenskej lexiky (ozora, zruta, ozruta). In: Slovenská reč, 2001, roč. 66, č. 5, s. 278
– 285. 6. Tridsať rokov štandardizácie geograﬁckých názvov v rezorte geodézie a kartograﬁe. In: Normalizácia,
2001, roč. 7, č. 1, s. 27 – 28.
7. Olivová-Nezbedová, L. – Malenínská, J.: Slovník pomístních jmen v Čechách. Úvodní svazek. Praha:
Academia 2000. 172 s. In: Slavia, 2001, roč. 70, č. 2, s. 250 – 253 (ref.).
8. Bučko, D.: Inversijnij slovnik ojkonimiv Ukrajini. Siownik a tergo ojkonimyw Ukrajiny. Lublin, Katolicki
Uniwersytet Lubelski 2001. 328 s. In: Slavica Slovaca, 2001, roč. 36, č. 2, s. 174 (ref.).

Milan Majtán
254
9. V Sotine či v Sotinej? In: Kultúra slova, 2001, roč. 35, č. 3, s. 177 – 178.
10. Atilov hrad v Štiavnických horách. In: Historická revue, 2001, roč. 12, č. 6, s. 7.
11. Nomen omen. Tradícia, móda a výber krstného mena. In: Historická revue, 2001, roč. 12, č. 9, s. 1 a 32.

2002

12. Názvoslovná politika a prax. In: Słowiańska onomastyka. Encyklopedia. 1. Red. E. Rzetelska-
Feleszko – A. Cieślikowa. Warszawa – Kraków: Towarzystwo Naukowe Warszawskie 2002, s. 268 – 270. ISBN
83-907328-7-4.
13. Starý Zvolen – Nový Zvolen (Zvolen – Banská Bystrica). In: Kultúra slova, 2002, roč. 36, č. 4, s. 197
– 200. 14. Slovensko-poľská spolupráca v jazykovede, najmä onomastike v posledných dvoch desaťročiach.
In: Slovenská reč, 2002, roč. 67, č. 6, s. 349 – 352.
15. Ladislav Dvonč a slovenská onomastika. In: Jazykoveda v bibliograﬁi. Bibliograﬁa v jazykove-
de. Na počesť Ladislava Dvonča. Ed. S. Ondrejovič. 1. vyd. Bratislava: Veda 2002, s. 61 – 64. ISBN 80-224-
0715-1. 16. Kronika anonymného notára kráľa Bela. Gesta Hungarorum. Budmerice: RAK 2000. 162 s. In: Slovenská
reč, 2002, roč. 67, č. 4 – 5, s. 246 – 248 (rec).
17. O zrovnoprávnení Slovákov. [Kuchar, R.: Žilinská právna kniha (zápisy právnych úkonov žilinských
mešťanov). Žilina, Knižné centrum 2001. 104 s.]. In: Slovenské národné noviny, 2002, roč. 13 (17), č. 4, s. 2 (ref.).
18. Kronika anonymného notára kráľa Bela. Gesta Hungarorum. Budmerice, RAK 2000. 162 s. In: Slovenské
národné noviny, 2002, roč. 13 (17), č. 14, s. 7 (ref.).
19. Slovák autorom prvej českej gramatiky. Bol to Vavrinec Benedikt z Nedožier. In: Národný kalendár 2003.
Martin, Matica slovenská 2002, s. 45 – 46. ISBN 80-7090-661-8.
20. Vývin názvov našich hradov. In: Historická revue, 2002, roč. 13, č. 2, s. 11.
21. Na území Slovenska bylo pět osad s názvem Čechy. In: Česká beseda. Měsíčník Čechů, Moravanů a Sle-
zanů na Slovensku, 2002, roč. 8, č. 10, s. 14.
22. Slová Uhor a Maďar v staršej slovenčine. In: Slovenské národné noviny, 2002, roč. 13 (17), č. 19, s. 8.
23. Priezviská Ruttkay a Ostrolucký. In: Slovenské národné noviny, 2002, roč. 13 (17), č. 21, s. 6.
24. Mená a názvy okolo nás. In: Revue Piešťany, 2002, roč. 38, č. 9, s. 1.
25. Nedožitá deväťdesiatka Vlada Uhlára. In: Slovenská reč, 2002, roč. 67, č. 6, s. 360 – 361.

2003

26. Encyclopaedia Beliana. 3. Č – Eg. Bratislava: Encyklopedický ústav Slovenskej akadémie vied –
Veda 2003. 702 s. ISBN 80-224-0761-5 (spoluautor).
27. Staršie slovenské názvy obcí Slovenskej republiky. Geograﬁcké názvoslovné zoznamy OSN
Slovenskej republiky. Un gazetteers of geographical names of the Slovak republic; A 46. Bratislava: Úrad geo-
dézie, kartograﬁe a katastra Slovenskej republiky 2003. 128 s. ISBN 80-85672-69-3 (zostavovateľ).
28. Ojkonymia (názvy miest a obcí). In: Słowiańska onomastyka. Encyklopedia. 2. Red. E. Rzetelska-
Feleszko – A. Cieślikowa. Warszawa – Kraków: Towarzystwo Naukowe Warszawskie 2003, s. 15 – 19. ISBN
83-907328-7-4. – Tamže: Anojkonymia (terénne názvy, názvy nesídelných geograﬁckých objektov), s. 143 – 146.
– Oronymia (horské názvy), s. 202 – 203. – Hydronymia (vodné názvy), s. 233 – 235. – Urbanonymia (mestské
názvy), s. 303 – 305. – Zoonymia (zvieracie mená), s. 347 – 348. – Chrématonymia, s. 381 – 382. – Vlastné mená
a spoločenská problematika, s. 417. – Literárna onymia, s. 441 – 443. – Zmeny v onymii 20. storočia, s. 517.
29. Zo slovenskej etnonymie. Slová Uhor a Maďar v staršej slovenčine. In: Vlastné meno v komuniká-
cii. 15. slovenská onomastická konferencia Bratislava, 6. – 7. septembra 2002. Zborník referátov. Zost. P. Žigo
– M. Majtán. 1. vyd. Bratislava: Veda 2003, s. 137 – 144. ISBN 80-224-0791-7.
30. Priezvisko Zruta vo vývine slovenskej lexiky (slovakistické štúdie). In: Mahične svitlo imeni.
(Paralelný slov. a ukrajin. názov.) Do 75-riččia profesora P. P. Čučki. Studia slovakistica. 3. Red. S. M. Medviď-
Pachomova. Užhorod: Mystecka linija 2003, s. 145 – 152. ISBN 966-7400-30-9.
31. Adjektívum zázrivý – proprium Zázrivá v slovenčine. In: Folia Onomastica Croatica, 2003 – 2004,
roč. 12 – 13, s. 335 – 338.
32. Pol storočia slovenskej onomastiky. In: Slovenská reč, 2003, roč. 68, č. 1, s. 51 – 58.
33. Vavrinec Benedikt z Nedožier 1555 – 1615. In: Slovenská reč, 2003, roč. 68, č. 2, s. 115 – 117.
34. Juraj Lesák (1740 – 1803). In: Slovenská reč, 2003, roč. 68, č. 5, s. 285 – 287, angl. abstrakt s. 285.
35. Adjektívum zázrivý – proprium Zázrivá v slovenčine. In: Slovenská reč, 2003, roč. 68, č. 6, s. 336 –
339.

255
Milan Majtán
36. Monograﬁa o hydronymii povodia Turca. [Krško, J.: Hydronymia povodia Turca. Banská Bystrica,
Fakulta humanitných vied UMB 2003. 170 s.]. In: Slovenská reč, 2003, roč. 68, č. 4, s. 229 – 230 (rec.).
37. Ján Doruľa sedemdesiatročný. In: Slovenská reč, 2003, roč. 68, č. 6, s. 372 – 373.
38. Vrbovčan v Prešporku. In: História. Revue o dejinách spoločnosti, 2003, roč. 3, č. 3, s. 29 – 30.
39. Obce s názvem Čechy v Maďarsku a Rumunsku. In: Česká beseda. Měsíčník Čechů, Moravanů a Sleza-
nů na Slovensku, 2003, roč. 9, č. 1, s. 9 a 17.
40. Veľká ozdoba Uhorska – z Očovej. In: Národný kalendár na rok 2004. Martin: Matica slovenská 2003,
s. 25 – 30.

2004

41. Cisár Jozef II. o používaní priezvisk. In: Acta Onomastica. 45. Red. M. Harvalík. Praha: Ústav pro
jazyk český AV ČR 2004, s. 28 – 31, angl. res. s. 31. ISBN 80-86496-19-8.
42. Ako postupovať pri výklade pôvodného významu priezviska. In: Príručka ku genealogickému vý-
skumu na Slovensku a v slovacikálnom zahraničí. 1. Zost. M. Šišmiš. Martin: Slovenská genealogicko-heral-
dická spoločnosť 2004, s. 88 – 90. ISBN 80-968717-6-5.
43. Pomenúvanie kráv na Slovensku začiatkom 19. storočia. (Tvorenie mien v súpisoch Bytčianskeho
panstva). In: Slovenská reč, 2004, roč. 69, č. 3, s. 151 – 158.
44. Názvy obcí Čechy a Moravce na Slovensku. In: Kultúra slova, 2004, roč. 38, č. 2, s. 86 – 90.
45. Súpis prác Milana Majtána za roky 1994 – 2003. In: Slovenská reč, 2004, roč. 69, č. 3, s. 176 – 189.
46. Životné jubileum Tatiany Lalikovej. In: Kultúra slova, 2004, roč. 38, č. 6, s. 355 – 356.
47. Dvestopäťdesiat rokov od narodenia Juraja Ribaya (1754 – 1812). In: Slovenská reč, 2004, roč. 69, č. 4,
s. 251 – 253.
48. Zeměpisné názvy Moravce a Moravany na Slovensku. In: Česká beseda. Měsíčník Čechů, Moravanů
a Slezanů na Slovensku, 2004, roč. 10, č. 4, s. 7.

2005

49. Encyclopaedia Beliana. 4. zv. Eh – Gala. Bratislava: Encyklopedický ústav Slovenskej akadémie
vied – Veda 2005. 698 s. ISBN 80-224-0847-6 (spoluautor).
50. Historický slovník slovenského jazyka. 6. T – V. Ved. red. M. Majtán. 1. vyd. Bratislava: Veda 2005.
700 s. ISBN 80-224-0862-X (6. zv.), ISBN 80-224-0378-4 (súbor) (spoluautori M. Giger, A. Hríbiková,
M. Kováčová, E. Krasnovská, T. Laliková, R. Ondrejková, A. Osadská, J. Skladaná, I. Valentová).
Ref.: Ondrejovič, S.: Ďalší zväzok Historického slovníka slovenského jazyka ( Historický slovník slovenské-
ho jazyka. 6. Red. M. Majtán. Bratislava: Veda 2005). – Knižná revue, 2006, roč. 16, č. 2, s. 3 (rec.)
51. Takzvaná posunutá dĺžka v južnostredoslovenských nárečiach. In: Kvantita v spisovnej slovenčine
a v slovenských nárečiach. Zborník materiálov z vedeckej konferencie konanej 2. – 3. apríla 2001 v Budmeri-
ciach. Ed. M. Považaj. Bratislava: Veda 2005, s. 145 – 148. ISBN 80-224-0858-1.
52. Mapy v rukopisnej slovenskej učebnici zemepisu sveta z roku 1760. In: Historické mapy. Zborník
z vedeckej konferencie. Ed. J. Pravda. Bratislava: Kartograﬁcká spoločnosť SR – Geograﬁcký ústav SAV 2005,
s. 102 – 108. ISBN 80-968365-7-9.
53. Servants of the Devil in Krupina. In: The Role of Magic in the Past. Learned and Popular Magic,
Popular Beliefs and Diversity of Attitudes. Ed. B. Szeghyová. Bratislava: Pro Historia 2005, s. 101 – 107. ISBN
80-969366-3-8.
54. Slovenská učebnica zemepisu sveta z roku 1760. In: Itineraria Posoniensia. Zborník z medzinárod-
nej konferencie Cestopisy v novoveku. Ed. E. Frimmová – E. Klecker. Bratislava: Academic Electronic Press
2005, s. 373 – 378. ISBN 80-88880-62-9.
55. O slovenských priezviskách. Ako vznikali slovenské priezviská – Priezviská podľa zamestnania. 1.
In: Kultúra slova, 2005, roč. 39, č. 3, s. 158 – 162. – Tamže: Priezviská podľa zamestnania. 2. (č. 4, s. 232 – 237).
– Priezviská z krstných mien. 1. (č. 5, s. 275 – 284). – Priezviská z krstných mien. 2. (č. 6, s. 352 – 362).
56. Monograﬁa o slovanských menách kráv v Rakúsku. [Reichmayr, M.: Von Ajda bis Žuži. Slawisches in
österreichischen Rindernamen. Eine sprachliche und kulturhistorische Analyse. Graz, Wissenschaftliche Schriftenrei-
che des Pavelhauses. Band 8. 2005. 194 s. ISBN 3-900181-11-X]. In: Slovenská reč, 2005, roč. 70, č. 4, s. 239 (ref.).
57. Krátke zaznamenanie sveta v slovenskej učebnici z roku 1760. In: Pamiatky a múzeá. Revue pre kultúrne
dedičstvo, 2005, roč. 54, č. 2, s. 8 – 11.
58. Služobnice diabla z Krupiny. In: História. Revue o dejinách spoločnosti, 2005, roč. 5, č. 2, s. 8 – 10.
59. Hore grúňom, hrunom či gronikom. Karpatské prvky v kysuckej toponymii. In: Krásy Slovenska, 2005,
roč. 82, č. 11 – 12, s. 28 – 29.

Milan Majtán
256
60. Profesor Vincent Blanár osemdesiatpäťročný. In: Slavica Slovaca, 2005, roč. 40,č. 2, s. 167.
61. Moje ruttkayovsko-vrútocké korene. In: Vrútočan, regionálny mesačník Vrútok, 2005, roč. 16, č. 10,
s. 17.
Redakčná činnosť
Slovenská reč, 2001, roč. 66 – 2005, roč. 70 (člen red. rady).
Historická revue, 2001, roč. 12, č. 6 – 2003, roč. 14, č. 2 (člen red. rady).
Pramene k dejinám slovenčiny. 2. 1. vyd. Bratislava: Veda 2002. 276 s. ISBN 80-224-0706-2. (Zostavovateľ,
spoluzostavovateľka T. Laliková. Editor s M. Kováčovou, R. Kucharom, T. Lalikovou, G. Múcskovou, M. Sitárovou,
J. Skladanou).
Ref.: Dvonč, L.: Ďalší zväzok Prameňov k dejinám slovenčiny. In: Slovenská reč, 2003, roč. 68, č. 3, s. 160
– 161. Vlastné meno v komunikácii. 15. slovenská onomastická konferencia Bratislava 6. – 7. septembra 2002.
Zborník referátov. 1. vyd. Bratislava: Veda 2003. 340 s. ISBN 80-224-0791-7 (zostavovateľ, spoluzostavovateľ P. Ži-
go).
Ref.: Harvalík, M.: Slovo a slovesnost, 2006, roč. 67, č. 4, s. 302 – 309 (rec.).
Historický slovník slovenského jazyka. 6. T – V. 1. vyd. Bratislava: Veda 2005. 700 s. ISBN 80-224-0862-X
(6. zv.), ISBN 80-224-0378-4 (súbor) (vedecký redaktor, člen redakcie s R. Kucharom a J. Skladanou).
Literatúra
Milan Majtán. In: Dvonč, L.: Slovenskí jazykovedci. Súborná personálna bibliograﬁa slovenských slovakis-
tov a slavistov (1996 – 2000). Bratislava: Veda 2003, s. 236 – 241. ISBN 80-224-0719-4 (súpis prác M. Majtána za
r. 1996 – 2000).
Majtán, M. In: Prehľad publikácií z jazykovedy, literárnej vedy, etnológie a histórie za roky 1998 – 2002
(výber). Ed. P. Žeňuch. Bratislava: Slovenský komitét slavistov – Slavistický kabinet SAV 2003, s. 55 – 58. ISBN
80-968971-1-X.
Významné osobnosti SAV v roku 2004. PhDr. Milan Majtán, DrSc. (3. 5. 1934, Vrútky) – jazykovedec. In:
Správy Slovenskej akadémie vied, 2004, roč. 40, č. 5 – 6, s. 13.
Majtán, Milan, PhDr., DrSc. – lingvista – Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra SAV. In: Kto je kto v Slovenskej
akadémii vied. Zost. M. Macková. Bratislava: Veda 2004, s. 135. ISBN 80-224-0792-5.
Považaj, M.: Významné životné jubileum PhDr. Milana Majtána, DrSc. In: Kultúra slova, 2004, roč. 38, č. 3,
s. 171 – 174.
Žigo, P.: Životné jubileum Milana Majtána. In: Jazykovedný časopis, 2004, roč. 55, č. 1, s. 63 – 65.
Blanár, V.: Milanovi Majtánovi k sedemdesiatke. In: Slovenská reč, 2004, roč. 69, č. 3, s. 173 – 175.
Majtán, M.: Súpis prác Milana Majtána za roky 1994 – 2003. In: Slovenská reč, 2004, roč. 69, č. 3, s. 176
– 189. Skladaná, J.: Životné jubileum Milana Majtána. In: Slavica Slovaca, 2004, roč. 39, č. 2, s. 171 – 172.
Giger, M.: PhDr. Milan Majtán, DrSc., sedemdesiatročný. In: Acta onomastica. 45. Red. M. Harvalík. Praha:
Ústav pro jazyk český AV ČR 2004, s. 190 – 222. ISBN 80-86496-19-8 (so súpisom onomastických prác za roky 1965
– 2003). Ološtiak, M.: Milan Majtán zum 70. Geburtstag. In: Namenkundliche Informationen, 2005, 87/88, s. 415
– 416. Majtán Milan, PhDr. DrSc. – jazykovedec. In: Ertl, D.: Lexikón vrútockých osobností. Žilina: Knižné cen-
trum 2005, s. 52. ISBN 80-8064-232-X.